drei

Zahlw.

1. three; einer von uns / euch drei(en) one of the three of us / you three; die Namen dreier Vögel the names of three birds; kennst du die drei da drüben? do you know those three over there?; sie kamen zu dreien there were three of them; er arbeitet / isst für drei he does the work of three people / he eats (enough) for three; ehe man bis drei zählen konnte before you could say Jack Robinson (oder knew it); er sieht aus, als ob er nicht bis drei zählen könnte umg. (harmlos) he looks as if butter wouldn’t melt in his mouth; (dumm) he looks a right (Am. complete) idiot (oder as thick as two short planks [Am. as a board hum.]); siehe auch acht1, Ding 1

2. das Glas ist drei viertel voll three-quarters full; drei Viertel der Bevölkerung three quarters of the population; drei viertel acht UHRZEIT: quarter to eight; in drei viertel Stunden oder Viertelstunden in three quarters of an hour; der Bus fährt stündlich um drei Viertel the bus goes hourly at (a) quarter to the hour

* * *

three

* * *

[drai]

f -, -en

three

See:

→ auch Vier

* * *

die

1) (the number or figure 3.) three

2) (the age of 3.) three

3) (3 in number.) three

4) (aged 3.) three

* * *

Drei

<-, -en>

[ˈdrai]

f

1. (Zahl) three

2. KARTEN three; s.a. Acht¹ 4

3. (auf Würfel)

eine \Drei würfeln to roll a three

4. (Zeugnisnote) C, satisfactory

er hat in Deutsch eine \Drei he got a C in German

5. (Verkehrslinie)

▪ die \Drei the [number] three

* * *

die; Drei, Dreien three

eine Drei schreiben/bekommen — (Schulw.) get a C; s. auch Acht I 1), 2), 4), 5); Zwei 2)

* * *

drei num

1. three;

einer von uns/euch drei(en) one of the three of us/you three;

die Namen dreier Vögel the names of three birds;

kennst du die drei da drüben? do you know those three over there?;

sie kamen zu dreien there were three of them;

er arbeitet/isst für drei he does the work of three people/he eats (enough) for three;

ehe man bis drei zählen konnte before you could say Jack Robinson (oder knew it);

er sieht aus, als ob er nicht bis drei zählen könnte umg (harmlos) he looks as if butter wouldn’t melt in his mouth; (dumm) he looks a right (US complete) idiot (oder as thick as two short planks [US as a board hum]); → auch acht¹, Ding 1

2. das Glas ist

drei viertel voll three-quarters full;

drei Viertel der Bevölkerung three quarters of the population;

drei viertel acht Uhrzeit: quarter to eight;

in drei viertel Stunden oder

Viertelstunden in three quarters of an hour;

der Bus fährt stündlich um drei Viertel the bus goes hourly at (a) quarter to the hour

* * *

die; Drei, Dreien three

eine Drei schreiben/bekommen — (Schulw.) get a C; s. auch Acht I 1), 2), 4), 5); Zwei 2)

* * *

adj.

three adj.